Dosazení na trůn

Chögyam Trungpa

 

Jedna

Rodiče jsou velmi laskaví,

ale jsem příliš mladý, abych to ocenil.

Hory a údolí vysočiny jsou nádherné,

jelikož jsem nikdy neviděl nížiny, jsem pošetilý.

 

Dvě

Při úsilí o výživu mysli,

bystřil jsem ostří intelektu,

objevil jsem stálé rodiče,

na které niky nezapomenu.

 

Tři

Aniž by kdokoli ovlivňoval můj náhled,

projevil jsem svoji prvotní povahu

a přijal vystupování mladého prince.

Díky jedinému otci, guruovi.

 

Čtyři

Jsem zaměstnaný prací pro ostatní.

Pradžňá, pronikající všechny překážky,

učinila prince zkušeným a moudrým,

neobává se nikoho.

 

Pět

Tančím v prostoru,

oděný v mracích,

živím se sluncem, držím měsíc,

hvězdy jsou mojí družinou.

 

Šest

Nahé dítě je krásné a důstojné.

Rudá květina rozkvétá na nebi,

je ironické vidět tanečníka bez tvaru,

tančícího na zvuk trubky bez trubače.

 

Sedm

V paláci z rudého rubínu,

při naslouchání přednesu semenné slabiky,

je radostné pozorovat tanec iluzí,

svůdných dívek fenoménů.

 

Osm

Bojovník bez meče,

jedoucí na duze,

slyší nekonečný smích transcendentální radosti.

Jedovatý had se proměnil v amritu.

 

Devět

Piji oheň, oblékám vodu,

držím žezlo větru,

dýchám zemi,

jsem pánem tří světů.

 

22.ledna 1973